Statement for previous years charges

I’m trying to remember where one goes in order to update/edit card billing information that is to be used for our Syncro account. I need to be able to get a statement for the previous years billed amount. I was provided the link once before but seem to have misplaced it. Any help would be great!