Update Recurring Template from Invoice

I would like an option to update a line item on an invoice and it updates the recurring template. An example, I have Hosted PBX invoices generate and not send. I come in after I get the PDF from our vendor and update totals. If we add a device, I need to update both the invoice and the recurring so that the next run, it will be accurate on the invoice and one less line I have to update.